Lirik lagu Red Velvet – 사탕 (Candy)
"Red Velvet – Candy"
Stuck on you ne gyeote Yeah (x3)
baseurakgeorin soksagim
hyeo kkeute maejhin hogisim
tto pyeolchyeo bojanha gunggeumhaejinikka
tumyeonghan nega daheumyeon
sigani meomchwo beorigo
sangkwaehan hyanggiga ip soge peojyeoga
neoreul mollasseossdamyeon
naega eotteohge
uljeokhani gamjeongeul useo neomgilkka
jeongmal gippeo ireon gippeum
neowa nanul su isseoseo
sarajiji ma hangsang meomulleo
nae simsullo neol kkaetteuryeo
hwanaego bochaedo eopseojilkka bwa (jongil jongil)
jobasim naego
boseokcheoreom neol akkineun
geu saram naran geol
chaeksangeul bichun changgae chimdae
meorimat seorabe nae jumeoni soge
neol gadeuk chaeullae
daldalhan neoui nunbicci
budeureoun neoui chokgami
nal bakkwojuna bwa nollaun byeonhwaya
doraseomyeon nan tto ne saenggak ppuninde
nae sone an japhimyeon naneun eotteokhae
ireon tujeong heorakhae jun
oneul harudo beautiful
sesange naman gajgo sipeun neo
nae simsullo neol kkaetteuryeo
hwanaego bochaedo
eopseojilkka bwa (jongil jongil)
jobasim naego
boseokcheoreom neol akkineun
geu saram naran geol
jogeumssik talhaseo eopseojilkka
gin hansum kkeonaeyo
gaseumi ttwilsurok deo eolma
mot gaseo noga beoril tende
geojismalcheoreom neul yeongwonhi
geudaero isseo jwo Woo
nae gyeotesarajiji ma hangsang meomulleo
naui misoga neoui somssingeol
sarajiji ma hangsang meomulleo
nae simsullo neol kkaetteuryeo
hwanaego bochaedo eopseojilkka bwa(jongil jongil)
jobasim naego boseokcheoreom neol akkineun
geu saram naran geol
Stuck on you ne gyeote Yeah (x2)
boseokcheoreom neol akkineun
geu saram naran geol
Stuck on you ne gyeote Yeah (x3)
Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:
Terjebak denganmu, disampingku x3
Bisikanmu, keingintahuan terbangun di ujung lidahku
Saya mencari di segalanya karena aku penasaran
Waktu berhenti ketika Anda sentuh aku dengan transparan
Wangi segar menyebar di mulutku
Apa yang akan saya lakukan jika saya tidak tahu tentang dirimu?
Aku hanya akan tertawa atas perasaan sedihku
Saya sangat senang bahwa saya dapat berbagi kebahagiaan ini dengan Anda
Jangan pergi, selalu tetap di sisi saya
Bahkan ketika saya istirahat , Anda dengan saya saling mengomel
Saya sangat berhati-hati dalam kasus Anda menghilang
Orang yang menilai dirimu seperti sebuah permata untukku
Di jendela yang bersinar di meja saya, di dalam laci di samping tempat tidurku
Dalam sakuku, saya ingin mengisi gambar darimu
Mata Anda manis, sentuhan lembut Anda
itu mengubah saya, itu adalah perubahan yang menakjubkan
Ketika aku berbalik, aku hanya berpikir tentang Anda
Apa yang harus saya lakukan jika saya tidak memiliki dirimu di dekatku?
Anda memungkinkan saya untuk merengek seperti hari ini, sangat indah
Aku ingin menjadi satu-satunya untukmu
Bahkan ketika saya istirahat , Anda dengan saya saling mengomel
Saya sangat berhati-hati dalam kasus Anda menghilang
Orang yang menilai dirimu seperti sebuah permata untukku
Bagaimana jika Anda mulai rujuk perlahan-lahan? Aku akan mendesah panjang
Semakin cepat detak jantung saya, semakin cepat Anda akan mendekatikku
Seperti sebuah kebohongan, selamanya tetap seperti itu, di sisi saya
Jangan pergi, selalu tetap di sisi saya
senyumku adalah darimu
Jangan pergi, selalu tetap di sisi saya
Bahkan ketika saya istirahat , Anda dengan saya saling mengomel
Saya sangat berhati-hati dalam kasus Anda menghilang
Orang yang menilai dirimu seperti sebuah permata untukku
Terjebak dengan dirimu, Anda di sisiku Ya X 2
Orang yang menilai dirimu seperti sebuah permata untukku
Terjebak dengan dirimu, Anda di sisiku Ya X 2
English Translation Lyrics:
Stuck on you, by your side Yeah X3
A crinkling whisper, curiosity builds up on the tip of my tongue
I’m looking around because I’m curious
Time stops when you transparently touch me
A fresh scent spreads in my mouth
What would I have done if I didn’t know you?
I’ll just laugh over this sad feeling
I’m so happy that I can share this happiness with you
Don’t go away, always stay by my side
Even when I break you, make you mad and push you with my bad temper
I’m so cautious in case you disappear
The person who values you like a jewel is me
In the window that shines on my desk, in the drawer next to my bed
In my pocket, I want to fill you up
Your sweet eyes, your soft touch
They change me, it’s an amazing change
When I turn around, I only think about you
What do I do if I can’t have you in my hands?
You allowed me to whine like this again today, it’s beautiful
I want to be the only one who has you
Even when I break you, make you mad and push you with my bad temper
I’m so cautious in case you disappear
The person who values you like a jewel is me
What if you melt away slowly? I let out a long sigh
The faster my heart beats, the faster you will melt
Like a lie, forever stay like that, by my side
Don’t go away, always stay by my side
My smile comes from you
Don’t go away, always stay by my side
Even when I break you, make you mad and push you with my bad temper
I’m so cautious in case you disappear
The person who values you like a jewel is me
Stuck on you, by your side Yeah X2
The person who values you like a jewel is me Stuck on you, by your side Yeah x3
