09/03/15

lirik lagu ELDORADO - EXO (hangul+Romanization)


LIRIK LAGU ELDORADO
EXO 
EXO - El Dorado lyric (Han & Rom)
EL DORADO - 엘도라도 

 
Sumber : 
lyrics credit goes to @anbangdo ; 
가사 출처 (sumber) : @anbangdo; 
Romanization : @Kejonginan

또 같은 꿈을 꾸었어 대답은 선 것 같아
Ddogateun ggumeul ggueobseo daedapeun seon geotgata
눈부신 도시는 항상 닿기도 전에 사라져 버려
Nunbusin dosineun hangsang dahgido jeone sarajyeo beoryeo
내가 가야 할 그곳을 향해서 멀고도 험난한 여정을 하겠어
Naega gaya hal geugeoseul hyahaeseo meogodo heomnanhan yeojeongeul hagesseo
아무것도 확신할 수도 기약조차 할 수 없어도
Amugeotdo hwaksinhal sudo giyakjocha halsu eobseodo

Find the El Dorado

난 지금 떠나야 해
Nan jigeum ddonaya hae
더 큰 모험엔
Dokeun moheobeun
언제나 위험이 따르는 법
Eonjena wiheomi ddareuneun heom 


* 우리 앞에 펼쳐진 저 빛 속으로

Uri ape pyeolcyeojin jeobit sogeuro
그 누구도 모르는 미래를 향해
Geunugudo moreuneun miraereul hyanghae
먼 훗날의 전설이 될 걸음 the El Dorado
Meonhutnarye jeonseori dwilgeoreum the El Dorado
어떤 날엔 폭풍 속에 있다 해도
Eotddeon naren pokpung soge itda haedo
함께라면 두렵지 않아 oh El Dorado
Hamggeramyeon duryeobji anha oh El Dorado

마법을 찾아

Mabeomeum chatja

Sail sail sail gotta gotta go go

Gotta find the El Dorado, El Dorado
Sail sail sail gotta gotta go go
Gotta find the El Dorado El Dorado

고요한 바람소리가 들려와 어디서 불어왔을까 이 노래

Goyohan baramsoriga deulryeowa eodiseo bureowasseulgga inorae
두 눈을 감아 보니 조금 더 선명해진 그곳이 아른거려
Dununeul gama boni jogeum deo seonmyeonghaejin geugosi arengeoryeo
저 끝을 알 수 없어도 돌아갈 순 없어도
Jeoggeuteul also eobseodo doragal sun eobseodo

Find the El Dorado


그곳이 나를 부를 때

Geugosi nareul bureul ddae
같은 자리에
Gateun jarie
난 멈춰 있진 않겠어
nan meomchwo itjin anhgesseo

* 우리 앞에 펼쳐진 저 빛 속으로

Uri ape pyeolcyeojin jeobit sogeuro
그 누구도 모르는 미래를 향해
Geunugudo moreuneun miraereul hyanghae
먼 훗날의 전설이 될 걸음 the El Dorado
Meonhutnarye jeonseori dwilgeoreum the El Dorado
어떤 날엔 폭풍 속에 있다 해도
Eotddeon naren pokpung soge itda haedo
함께라면 두렵지 않아 oh El Dorado
Hamggeramyeon duryeobji anha oh El Dorado

* 저 멀리 모래로 된 높은 파도 그 몰아쳐온 파도

Jeomeolri moraero dwinnopeun padogeu molacyeoon pado
내가 만난 운명 그건 El Dorado
Naega mannan unmyeong geugeon El Dorado

Sail sail sail gotta gotta go go

Gotta find the El Dorado, El Dorado

yeah 험난한 표정 잠 못 이뤘던 여정

Yeah heomnanhan pyeojeong jam mot ilwotdeon yeojeong
하나 둘 우린 모든 걸 넘어 저 빛을 찾아
Hana dul urin modeun geol nameo jeobicheul chaja
No pain no gain 이곳은 미지의 세계
No pain no gain igoseul mijiwe segye
열 손가락 모두 다 해 위로 뻗어 We are one
Yeolsongarak moduda hae wiro ppeodeo We are one

너무 긴 수많은 시간들이 우릴 웃어주고

Neomu gin sumanheun sigandeuri uril useojugo
또 펼쳐진 날들이 난 너무 기대가 돼
Ddo pyeolsyeohin naldeuri nan neomu gidaega dwae
(Sail) 날믿어준
(Sail) nam mideojun
(Sail) 그들에게
(Sail) geudeurege
(Sail) 고맙다고
(Sail) gomapdago
지금 이 노랠 불러
Jigeum inorael bulreo

* 우리 앞에 펼쳐진 저 빛 속으로

Uri ape pyeolcyeojin jeobit sogeuro
그 누구도 모르는 미래를 향해
Geunugudo moreuneun miraereul hyanghae
먼 훗날의 전설이 될 걸음 the El Dorado
Meonhutnarye jeonseori dwilgeoreum the El Dorado
같은 하늘 같은 이 별 아래 우린 항해할 수 없는 이곳
Gateun haneuk gateun ibyeorarae urin hanghaehal su eobneun igeot
Oh El Dorado rado
Oh El Dorado rado

Sail sail sail everybody go go

Gotta find the El Dorado, El Dorado
Sail sail sail gotta gotta go go
Gotta find the El Dorado, El Dorado

* 저 멀리 모래로 된 높은 파도 그 몰아쳐온 파도

Jeomeori moraero dwin nopeun padogey molachyeoon pado
우린 다시 맞서 결국 El Dorado
Urin dasi masseo gyeolguk El Dorado

Sail sail sail gotta gotta go go

Gotta find the El Dorado El Dorado



lyrics credit goes to @anbangdo

가사 출처 (sumber) : @anbangdo
Romanization : @Kejonginan